O desenvolvedor brasileiro Pedro schi, de apenas 15 anos, conseguiu fazer a Siri, assistente virtual comandada por voz, do iPhone 4S, funcionar em português.
O smartphone entrou no mercado brasileiro no final do ano ado e o software ainda não tem a língua portuguesa como oficial, podendo ser comandada apenas em inglês, alemão ou francês.
De acordo com o G1, schi criou um sistema que permite ao usuário comandar a Siri em português e ver as respostas escritas no mesmo idioma. Entretanto, o áudio de resposta da assistente ainda é em inglês.
Para tanto, o desenvolvedor realizou uma interceptação da comunicação do smartphone com os servidores da Apple, utilizando como base o aplicativo Dragon Dictation, da Nuance.
O sistema ainda não foi comercializado e schi comentou que só irá disponibilizá-lo quando for liberado o desbloqueio do iPhone 4S.
A Siri é o grande destaque do iPhone 4S. Ela funciona como uma assistente virtual comandada por voz que ajuda o usuário a realizar tarefas básicas no cotidiano. No Brasil, ela ainda tem suas funções limitadas.
O iPhone 4S foi lançado no país em 16 de dezembro e custa a partir de R$ 2,6 mil.
Jovem brasileiro faz Siri funcionar em português 1t3r52
O desenvolvedor brasileiro Pedro schi, de apenas 15 anos, conseguiu fazer a Siri, assistente virtual comandada por voz, do iPhone 4S, funcionar em português. O smartphone entrou no mercado brasileiro no final do ano ado e o software ainda não tem a língua portuguesa como oficial, podendo ser comandada apenas em inglês, alemão ou francês. 3m4o10
03 de janeiro de 2012 - 14:34